Progress PHN3325X User Manual

PHN3325XManual de instruccionesHorno

Funciones del hornoFunción del horno AplicaciónTurbo Para hornear en hasta 3 posiciones de parrilla al mismotiempo y para secar alimentos.Ajuste la te

Si activa el aparato y no ajustaninguna función ni programa, elaparato se desactivaautomáticamente transcurridos20 segundos.Cambio de la temperaturaTo

Temporizador de avance delcontadorEl Temporizador de avance decontador no está activado si seajustan la Duración y Fin.El Temporizador de avance de co

segundos y después los minutos y lashoras.3. Toque o el AVISADOR empezaráautomáticamente después de cincosegundos.Cuando termina el tiempo programad

Número del programa Nombre del programa13 PAN RÚSTICO14 LEVANTAR MASA15 PATATAS GRATINADAS16 LASAÑA17 CANELONES18 PASTEL PRECOCINADO19 PIZZA PRECOCINA

Bandeja honda:Inserte la bandeja honda entre las guías deuno de los carriles.Parrilla y bandeja honda juntas:Posicione la bandeja honda entre las guía

Uso de la Tecla de BloqueoPuede activar la función únicamentecuando el aparato esté funcionando.La Tecla de Bloqueo impide un cambioaccidental de la f

Brillo de la pantallaExisten dos modos para el brillo de lapantalla:• Brillo nocturno: cuando el aparato estáapagado, el brillo de la pantalla esinfer

Ajustedel nivelde calorAplicación Tiem-po(min)Sugerencias4 - 5 Para cocinar grandes cantidadesde alimentos, estofados y sopas.60 -150Añada como máximo

Resultado Posible causa SoluciónLa tarta se hunde y se quedapegajosa o muestra estríasde agua.El tiempo de horneado es in-suficiente.Seleccione un tie

CONTENIDOInformación sobre seguridad 2Instrucciones de seguridad 3Descripción del producto 6Panel de mandos 6Antes del primer uso 9Uso diario 9Funcion

Alimento Función Temperatura(°C)Tiempo (min) Posición de laparrillaMasa brisé -masa quebradaTurbo170 - 1801)10 - 25 2Masa brisé: biz-cochoTurbo 150 -

Alimento Función Temperatura(°C)Tiempo (min) Posición de laparrillaPastel de azú-car, secoTurbo 150 - 160 20 - 40 3Pastel de al-mendra conmantequilla

Alimento Función Temperatura(°C)Tiempo (min) Posición de laparrillaGalletas de ma-sa batida es-ponjosaTurbo 150 - 160 15 - 20 3Hojaldres conclara de h

Alimento Función Temperatura(°C)Tiempo (min) Posición de laparrillaBarras de pancortadas a lolargo y cubier-tas de quesofundidoTurbo 160 - 170 15 - 30

Alimento Temperatura(°C)Tiempo (min) Posición de la parrilla2 posiciones 3 posicionesGalletas declara de huevo,merengues80 - 100 130 - 170 1 / 4 -Most

PizzaAlimento Temperatura (°C) Tiempo (min) Posición de la par-rillaPizza (base fina)200 - 2301)2)15 - 20 2Pizza (con muchaguarnición)180 - 200 20 - 3

Tablas de asarTerneraAlimento Cantidad Función Tempera-tura (°C)Tiempo(min)Posiciónde la par-rillaEstofado 1 - 1,5 kg Calor supe-rior + inferi-or230 1

CorderoAlimento Cantidad(kg)Función Tempera-tura (°C)Posiciónde la par-rillaTiempo(min)Posiciónde la par-rillaPata de cor-dero / Cor-dero asado1 - 1.5

Pescado (al vapor)Alimento Cantidad(kg)Función Tempera-tura (°C)Tiempo(min)Posiciónde la par-rillaPescadoentero hasta1 Kg1 - 1.5 Calor supe-rior + inf

Alimento Tiempo (min) Posición de la par-rilla1ª cara 2ª caraToast / Tostar1)1 - 3 1 - 3 5Tostadas con guar-nición6 - 8 - 41) Precaliente el horno.Ali

Instrucciones generales de seguridad• Solo un electricista cualificado puede instalar este aparato ysustituir el cable.• El aparato se calienta cuando

Alimento Función Temperatura(°C)Tiempo (min) Temperatura(°C)Patatas fritas1)(300 - 600 g)Calor superior+ inferior o Grill+ Turbo200 - 220 según las in

• No coloque más de seis botes de unlitro en la bandeja.• Llene los botes por igual y ciérrelos conuna abrazadera.• Los botes no se pueden tocar entre

VerdurasAlimento Temperatura(°C)Tiempo (h) Posición de la parrilla1 posición 2 posicionesJudías 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Pimientos 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Ve

2. Tire del extremo trasero del carril lateralpara separarlo de la pared y extráigalo.12Coloque los carriles laterales en el ordeninverso.Techo del ho

AA3. Cierre la puerta del horno hasta laprimera posición de apertura(aproximadamente a un ángulo de 70°).4. Sostenga la puerta con una mano acada lado

Qué hacer si...Problema Posible causa SoluciónLas zonas de cocción no fun-cionan.Consulte las instrucciones de funcionamiento de la placa decocción in

Datos de asistenciaSi no logra subsanar el problema, póngaseen contacto con el distribuidor o un centroautorizado de servicio técnico.Los datos que ne

Bajo consumo energéticoEl aparato tiene características que leayudan a ahorrar energía durante la cocinade cada día.• Consejos generales– Asegúrese de

38 Progress

Progress 39

• Los laterales del aparato debencolocarse junto a otros aparatos omuebles de la misma altura.Conexión eléctricaADVERTENCIA! Riesgo deincendios y desc

www.progress-hausgeraete.de867309463-B-382015

• Para evitar daños o decoloraciones delesmalte:– no coloque utensilios refractarios niotros objetos directamente en laparte inferior del aparato.– no

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTODescripción general95467854321321 21Panel de control2Indicadores/símbolos de las zonas decocción3Programador electrónico4Mando

Utilice los sensores para accionar el aparato.Sensor Función Descripción1- PANTALLA Muestra los ajustes actuales del aparato.2ON / OFF Para activar y

Otros indicadores de la pantalla:Símbolo Nombre DescripciónPrograma automáticoPuede elegir un programa automático.FavoritosSe usa el programa favorito

Calentamiento automáticoSolo aplicable a las placas conla función de calentamientoautomático.La función de calentamiento automáticoaplica la potencia